Category: Seeking Out My Mother in Another World
-

Chapter 57.2 – The Cleanup Began Amidst the Aftermath
From the very next day, the era of transformation began in the Elven Nation of Alfheim. Of course, this wasn’t some kind of civil unrest. It was the dawn of peace and the promise of a new beginning. Alice-san and the Elder Council had already started working immediately after the memorial for Ji Dia-san. By…
-

Chapter 57.1 – Bid Farewell to the Now-Empty Room
Chapter 57 – And So, For a while, Alice-san stood silently in place. Her eyes closed as if in prayer, her thoughts reaching out to the sky. By her side was her closest friend, Color-san. She neither spoke nor touched her, simply remaining by her side in silence. A little farther away, Four Seasons-san watched…
-

Chapter 56.5 – 「Farewell… until we meet again.」
Alice-san’s magic, The Queen’s Croquet Ground, created an invisible blade by weaving together fire, water, and wind. Like the Queen of Hearts from whom it likely drew its name, it could sever anything in its path. Its killing power was immense, though its range was pitifully short—much like my own instant-death spell, 『The rush toward…
-

Chapter 56.4 – Wield the Blade of the End
「Sui-kun, I’ll borrow your magic…『Shinkou Teitai (Retreat into the Deep Night)!』」 It was a binding wedge of luminescent scales from the Hidden World. The Demon King’s movements stopped, his body frozen in place by the shimmering powder, trapped in the posture of an incomplete Dragon’s Roar. While the Delay Domain manipulates space, Shinkou Teitai affects…
-

Chapter 56.3 – After the Roar’s Tremor
「We have to restrain the Demon King before it fully awakens.」 ——The day before the operation. Alice-san explained the plan to us. First, I would accelerate the team’s time with my magic. At the same time, Karen would deactivate the delayed causality barrier. As soon as the transformed mutants start moving again, Mother and Chocola…
-

Chapter 56.2 – Strike the Wake-Up Bell
「Ready, Karen. Anytime.」 I drew the magic sword Ridill and took my stance. 「Hmm.」 Karen nodded and began her incantation. 「—Sharpen the waves. Embrace the tempest. Ascend to the heavens. Sink into the night…」 It was a spell only she could wield—one that calmed the flow of all magic and nullified its attributes. A Magic…
-

Chapter 56.1 – The Time Has Come
Chapter 56 – Caress Those Cheeks And Weep Alice-san conveyed the strategy to us the next day. We meticulously reviewed it, refining and aligning it with our magic, a process that took half a day. Honestly, by that point, almost all our worries had vanished. Because her plan was incredibly pragmatic—meticulously crafted, eliminating uncertainties and…
-

Chapter 55 – Interlude – In the Quioy Forest: Before the Graves
Midnight. As her family slumbered, and the dragon’s massive form emitted surprisingly gentle breaths, Viole slipped out of her bedding. With a bottle of alcohol tucked under her arm, she walked through the darkness with sure steps and eventually emerged onto a small hill—the resting place of her old friends. She took a deep breath…
-

Chapter 55.5 – Calming Our Spirits and a Peaceful Night
It was decided that Ji Liz would participate in the battle against the Demon King, but the question remained: where and how would he spend the time until then? After discussions with various parties, the solution emerged—Karen offered her land in the Quioy Forest, located in District Two, as a temporary residence for the dragon. …
-

Chapter 55.4 – We Weren’t Uninvolved, Either
After discussing battle tactics—covering the Demon King’s abilities, attributes, and countermeasures—we disbanded for the time being. The idea of facing a rare existence born from a dragon was daunting. Could we even stand a chance? Despite our fears, Alice-san seemed to believe we had a shot. She planned to rest her body while formulating a…
-

Chapter 55.3 – To The Tragedy Of 2,000 Years Ago
「So then, that Demon King was…」 「Yeah. My friend’s son, in a sense.」 Alice-san’s words were a shock in more ways than one. The dragon from the Yato Clan who had once been her ally… Who then married into the Fafnir Clan— (If dragons even have a concept of ‘marriage,’) I thought— And bore a…
-

Chapter 55.2 – And Then, A Status Briefing
「The place where the Demon King’s castle once stood is now called Divine Will’s Broth. It consists of three regions: The Void Forest, Helheim Valley, and the Malignant Sea. The task of breaking the magic power crucible in The Void Forest was assigned to Athenak.」 No sooner had the meal ended than the briefing for…
-

Chapter 55.1 – First, We Need to Eat
Chapter 55 – The Prehistoric Demon King Alice-san slept for a full two days after that. Apparently, her exhaustion had reached its absolute limit. It made sense. The moment time froze for her, she had been in the middle of a battle with the Demon King. Her physical state was still connected to that point.…
-

Chapter 54.6 – Filling In the Gap—
And then— Color-san and Alice held each other, crying together for a while. When they finally calmed down, Four Seasons-san also embraced her, sharing in the joy of reunion. At last, they turned back toward us. 「There’s so much to catch up on, but if we start now, we’ll never stop. Sui-kun, really, thank you.…
-

Chapter 54.5 – That, I Understand
「There, there, there… All right, I’m satisfied. Thanks, buddy.」 「Bark…」 With that, the Elders left the room, leaving just our family, Alice-san, and Color-san and Four Seasons-san. The first thing Alice-san asked for was to pet Chocola. Back in Japan, my partner had a strict policy of not letting anyone outside the family touch him.…
-

Chapter 54.4 – I Have Something I Want to Show You
「Now then. Honestly, there’s still a lot I don’t understand… but first, let’s deal with Meishal and Miyako.」 Alice-san released Karen’s cheek and turned her attention firmly to the two at the center of the chaos—Meishal and Miyako. 「Meishal. This is no good… It’s too painful for me.」 Alice-san held up a small vial of…
-

Chapter 54.3 – Because, After All, She Is a Mother
And then, Watanuki Alice-san smiled. Even though her life had just been threatened, in that moment when everyone held their breath. She smiled—calmly, gently. Like the warmth of sunlight. For some reason, that smile gave me a sense of déjà vu. It felt like I had seen it somewhere before. Alice-san focused her gaze on…
-

Chapter 54.2 – The Consequences of Karma Unfold, And Yet—
「…I was born to such parents, raised solely for their revenge. Groomed to infiltrate the Council of Elders as a tool to bring down the bloodline supremacists.」 Meishal Fazuajik’s confession, tinged with self-mockery, seemed to chill the room. Forcing apart two people who loved each other, reducing them to mere tools for maintaining bloodlines, and…
-

Chapter 54.1 – If You Ask Why Such a Thing Happened
Chapter 54 – To Four Seasons and Color Let’s go back a little, to the events right after we pulled Alice-san out of the barrier. When I felt that momentary surge of intense hatred and realized it came from Meishal Fazuajik, I discreetly took action, making sure not to let it show on my face.…
-

Chapter 53.5 – In The Dead of Night
Alice-san remained unconscious as she was taken under the protection of the Elven Nation of Alfheim. From what I could tell, she was merely sleeping. The backlash of being trapped in a space of causal delay for over eighteen centuries had finally caught up with her. It was like watching a movie only to have…
