Chapter 120 – Even So, If It’s Yggdrasil-san… Yggdrasil-san Will Surely Figure Something Out…!

Name: Nana Ambrotivi von Ratrius D. Macmillan Tetestetes Vanessa Ako Marcellit El Rosemary Yamada

Race: Dungeon

Age: 0

Gender: Female

Job: Apprentice Woodworker

Level: 36

Strength: 23

Magic: 4

Vitality: 17

Dexterity: 46

Agility: 21

Skills:

Bow Lv1, Water Magic Lv1, Riding Lv1, Woodworking Lv1, Cooking Lv1, Dungeon Lv1

Title:

Dungeon Master

-0-

…So she’s an apprentice woodworker, huh.

I didn’t notice at first, but that part’s the same as me too.

Heh, so you’re an apprentice woodworker as well.

Still, there are way too many things to comment on here.

At this point, I’m starting to think every single line deserves a reaction.

Her level’s strangely high, her Magic stat’s oddly low, and her Dexterity is suspiciously high.

And her skills, Bow and Woodworking? That’s… kind of suggestive. Especially considering her job.

Then there’s the whole dungeon-related stuff, race, skill, and title. …Wait, what even is “Dungeon” as a race supposed to mean?

Her ridiculously long name and the fact that she’s zero years old are already plenty to question.

The only normal thing might be her gender. …Though if her race is literally “Dungeon”, even that part feels questionable.

「Um… what exactly is this supposed to be?」

「Ah. Yeah, good question… what ‘is’ this, really…」

Naturally, Laudette-san also found Nana-san’s status suspicious.

What should I even say here? Honestly, I’d like to be the one asking 「What is this supposed to be?」 myself.

I knew Nana-san’s status would surprise Laudette-san, but I didn’t expect it to be this bizarre.

「Ah, how should I put this… hey, Nana-san… Nana-san?」

「…………」

「Eh…」

When I glanced at her, Nana-san quickly looked away.

Looks like she’s planning to leave all the explaining to me.

「Uh… well… Nana-san’s situation is a bit of a secret.」

「A secret?」

「Yes. I was told not to talk too much about Nana-san or the dungeon… by Yggdrasil-san.」

Since Nana-san threw it all at me, I decided to throw it all at Yggdrasil-san.

Still, just how many things have I dumped on Yggdrasil-san by now…

I should write it down later. And apologize. Definitely apologize.

「I seeee, Yggdrasil-san, huh.」

「That’s right. So, I can’t really talk about it, sorry.」

「No, that’s fineee」

「So, if possible, I’d appreciate it if you could keep my whole ‘Dungeon Master’ thing and Nana-san’s unusual status between us.」

「Understooddd. I’ll keep everything about you and Nana-san secret, okay?」

「Thank you.」

Seriously, I’m counting on you, alright?

Come on, Laudette-san, I’m your loyal, biweekly-paying regular customer, this is the least you can do for me, right?

「Still, that’s quite the responsibility, I’ll have to be careful not to let it slip. If I accidentally talk, the two of you might end up in serious trouble, righttt?」

「Eh? Really?」

「Well, you two are Dungeon Masters who can freely create dungeons, aren’t you?」

「Well, yeah, more or less.」

Unfortunately, I don’t have any more points left to freely use.

「In that case, there might be people who’ll ask you two to build a dungeon just the way they likeee」

「Ah, I see…」

「So, to avoid that, it’s better to keep your Dungeon Master status hiddennn」

She was right. As Laudette-san said, someone might come along demanding a better dungeon from us.

…Well, considering the current state of the “Alec-Nana Tentative Open Close Parenthesis Dungeon”, I can’t really argue if they did.

Still, I’m glad she pointed that out. In a way, having Laudette-san find out might have been a blessing in disguise.

「You’re right, I hadn’t thought of that. Thank you, Laudette-san.」

「Not at all, I got to see a very unusual appraisal result, after allll 」

「I see.」

Well, it’s not like Nana-san or I came here to show her our appraisal results in the first place though…

「I really want to ask about this appraisal too, but I’ll hold backkk…Oh, but it’s fine if I ask Yggdrasil-san directly, right?」

「Eh? Ah, well… yes, that should be fine…」

「Then next time she visits, I’ll ask her directlyyy」

「Yes, that sounds like the best idea…」

Yeah. Well, it can’t be helped. I’m sure Yggdrasil-san will be able to explain everything nicely.

Like why she looks twenty but is actually zero, or why her race is “Dungeon”, or even that ridiculously long name….

I definitely can’t explain any of that properly.

Even so, if it’s Yggdrasil-san… Yggdrasil-san will surely figure something out.…!

Good luck, Yggdrasil-san.

And… sorry, Yggdrasil-san.

Next chapter: Nana-san and Dungeon Point Grind

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Subscribe using any of the following

If you like our work, please support us using any of the following.

Spider