Chapter 630 – Character List 5(Race and Name)

Chapter 630 – Character List 5(Race and Name) 
  
◆ Big Tree Village 
  
【Human?】 
Machio HirakuVillage chief
  
【Inferno Wolf】 
Kuro(♂)Race Representative
Inferno Wolf Emperor
Yuki(♀)Kuro’s partner.
Inferno Wolf Empress
Kuroichi(♂)First generation pup of the Kuro couple
Inferno Wolf King
Alice(♀)Kuroichi’s partner.
Inferno Wolf Queen
Kuroni(♂)First generation pup of the Kuro couple
Inferno Wolf King
Iris(♀)Kuroni’s partner.
Inferno Wolf Queen
Kurosan(♀)First generation pup of the Kuro couple
Inferno Wolf Queen
Uno(♂)Kurosan’s partner.
Inferno Wolf King
Kuroyon(♂)First generation pup of the Kuro couple
Inferno Wolf King
Eris(♀)Kuroyon’s partner.
Inferno Wolf Queen
Kurogo(♂)Second generation pup of the Kuro couple
Kuroroku(♂)Second generation pup of the Kuro couple
Kuronana(♀)Second generation pup of the Kuro couple
Kurohachi(♀)Second generation pup of the Kuro couple
Fubuki(♀)Special existence. Cocytus wolf.
Masayuki(♂)has a harem
Aniki(♂)Tamed puppy it picked up. Became puppy’s partner
Many others. 
  
Fenrir 
Puppy(♀)Has a gallant name.
Fenrir and Aniki have puppies 
  
Demon Spider 
ZabutonIllegal Demon Spider. Race representative
MakuraOne of Zabuton’s spiderlings
Many others 
  
Arachne 
ArakoBlack raven haired arachne
  
Armor Spider 
Red ArmorMutated demon spider
White ArmorMutated demon spider
  
【Vampire】 
LooLulushi Loo
FloraLoo’s cousin
(Half?) AlfredVillage chief and Loo’s son. Enrolled at a noble academy in the royal capital.
(Half?) LupumirinaVillage chief and Loo’s daughter
  
【Angel】 
TierRace representative. Angel of annihilation. Golem user.
Gran MariaOne of the angels of holocaust
KuudelOne of the angels of holocaust
CoroneOne of the angels of holocaust
KierbitDaughter of the present leader of the angels.
SuaruriuTwin angel
SuarukouTwin angel
(Half?) TiselleVillage chief and Tier’s daughter. Enrolled at a noble academy in the royal capital.
(Half?) AuroraVillage chief and Tier’s daughter
(Half?) Roze MariaVillage chief and Gran Maria’s daughter
(Half?)LaladelVillage chief and Kuudel’s daugher
(Half?)TormaaneVillage chief and Corone’s daugher
  
【High Elves】 
RiaRace representative
Risu 
Riri 
Rifu 
Rikoto 
Rize 
Rita 
  
Rafa 
Raasa 
Rarasha 
Raru 
Rami 
Forty-two others. 
(Half?)RiriusVillage chief and Ria’s Son
(Half?)RiguruVillage chief and Rize’s Son
(Half?)RatteVillage chief and Rafa’s Son
(Half?)(Unnamed)Village chief and a high elf’s daughter
(Half?)(Unnamed)Village chief and a high elf’s daughter
  
【Oni】 
AnnRace representative. Head maid.
RamuriasBeastkin caretaker
AzukiOne of the oni maids
17 others 
(Half?)TorainVillage chief and Ann’s son
  
【Lizardman】 
DagaRace Representative
NuffMinotaur’s caretaker
13 others + hatchlings born every year 
  
【Beastkin】25(first batch migrants) + Gutt’s family + apprentices + Gulf’s family + Gulf’s son’s family + children 
SennaRace representative. Migrant from Howling Village.
MamuVillage One’s caretaker
(Moved to the royal capital) GolA beastboy
(Moved to the royal capital) SilA beastboy
(Moved to the royal capital) BronA beastboy
  
20 others from the first batch migrants 
  
GuttSenna’s older brother. Son of the mayor of Howling Village.
(Human) NashiiGutt’s wife
(Half)NuttGutt’s daughter
  
Gutt’s apprentice A(♂)Engaged to disciple B
Gutt’s apprentice B(♀)Engaged to disciple A
  
GulfBest warrior of Howling Village
Gulf’s wife 
Gulf’s sonMarried someone from Howling Village
In charge of masonry in Big Tree Village
Gulf’s daughter A 
Gulf’s daughter BOne of the first migrants from Howling Village
Gulf’ son’s wife 
Gulf’s son’s child 
(Half?)SetteVillage chief and Senna’s daughter
(Half?)(Unnamed)Village chief and a beast girl’s daughter
(Half?)(Unnamed)Village chief and a beast girl’s daughter
  
【Dragon】 
RasutiRasutisumoon. Race representative.
HakurenDors’ eldest daughter. Rasuti’s aunt.
GuraruDark Dragon Girar’s daughter
(Half?) HiichirouVillage chief and Hakuren’s son
(Half?) RananoonVillage chief and Rasuti’s daughter
(Half?) HikaruVillage chief and Hakuren’s son. Twin. Glowing.
(Half?) HimikoVillage chief and Hakuren’s daughter. Twin. Veild in darkness.
GurondeMulti-headed dragon. Wife of dark dragon Girar. Guraru’s mother
Was severely injured and suffered with her battle agains heroes. She was healed using the leaves of the world tree in Big Tree Village.
  
【Devil】 
BulgaRasuti’s servant(employee)
StifanoRasuti’s servant(employee)
About 5 veteran midwivesHas been dispatched by Dors to take care of Guraru. Lives there in turns.
VersaVersa Mira Transilver
Ancestor-san’s wife. Have lived for a very long time.
For her, writing books where the same sex intertwined is a reason to live.
One of the thirty seven commanders of the Legatus Legionis who served the evil god Raigiel.
  
【Demon/Civil Servant Girls】 
FrauFraurem. Beezel’s only daugher. Village governor. Top brass of the civil servant girls. Race representative.
RasshashiCount Droir’s second daughter. Centaur’s caretaker
CrakasseFourth daugher of Count Pugyaru
Many others 
(Half?)FraciaFraciabell. Village chief and Frau’s’s daughter
HolyNanny sent by the Chrome family to take care of Fraciabell.
  
【Elder Dwarf】more than 50 
DonovanRace representative
Wilcox 
Cross 
Others(more than 50 in total) 
Recently, female dwarves has come to the village 
  
【Mountain Elf】 
YaRace Representative
20 others 
(Half?)(Unnamed)Village chief and a mountain elf’s son
(Half?)(Unnamed)Village chief and a mountain elf’s son
(Half?)(Unnamed)Village chief and a mountain elf’s daughter
  
【Brave?】 
UrsaUrbraza. Former ghost king and now a little girl. Enrolled at a noble academy in the royal capital.
  
【Clay Doll】 
Clay dollUrsa’s servant. Earth. Can transform into human.
Sent to the noble academy in the royal capital as Ursa’s caretaker.
  
【Wyvern】 
Served as messengers for the village 
  
【Human】 
CelesCelestine Lodjineh. Under the protection of Big Tree Village. Holy maiden
  
【Nine-tailed Fox】 
YoukoRace representative? Has the power similar to a dragon.
HitoeYouko’s daughter
  
【Ghost Sorceress】 
Ghost SorceressFemale. Doing some research in the hot spring area but serving as a teacher for the chilren too. When she has to, she’ll go to the village to teach the children and if not, she’s at the hot spring area to do some research.
  
【Intelligence Sword】 
QuentanCompanion of the ghost sorceress.
Was the previous manager of the grudge furnace.
  
【Gnostic Bee】 
Queen BeeEnjoying her life in Big Tree Village. Around 30cm. Has increased significantly.
Soldier BeesMuscle brain. Around 15cm. There are a lot of them.
Worker BeesOrdinary bees. More than a lot of them.
Queen Bee’s DaughterThicker than the queen bee
  
【Slime】 
Wine SlimeIn charge of healing the village
Blue SmileThe first slime that wa brought in the village
Holy SlimeA pure white slime
Black SlimeCherished by the lizardmen
Green Slime 
Yellow Slime 
Red Slime 
Many others 
  
【Cat?】 
RaigielFormer fallen god? Is it competing with the wine slime as the healer of the village?
  
【Jewel Cat】 
JewelRaigiel’s wife
(?)MielAneneko. Daughter of Raigiel and Jewel. Official name is Michael. Has white fur.
(?)RaelAneneko. Daughter of Raigiel and Jewel. Official name is Rafael. Has white fur.
(?)UelAneneko. Daughter of Raigiel and Jewel. Official name is Uriel. Has black fur.
(?)GaelAneneko. Daughter of Raigiel and Jewel. Official name is Gabriel. Spotted fur.
(?)ArielDaughter of Raigiel and Jewel.
(?)HanielDaughter of Raigiel and Jewel.
(?)ZeruelDaughter of Raigiel and Jewel.
(?)SamaelDaughter of Raigiel and Jewel.
 Loves the demon king
  
【Horse】 
BelfordFirst horse of the village
Mare 
ColtSon of Belford
FoalDaughter of Belford. Eldest daughter
FoalDaughter of Belford. Second daughter
StallionBreeding horse for Belford’s foals. Ikemen.
  
【Unicorn】 
Unicorn(female)Colt’s partner
ColtBelford and unicorn’s son
  
【Pegasus】 
6 pegasusWatermelon enthusiast. Slow in flying and slow in running too. Easily get tired so can’t fly for too long.
  
【Earth Dragon】 
Earth dragonA lizard-like-monster that is called dungeon walker. Quite big. Lives in the Big Tree Dungeon.
  
【Phoenix】 
AegisStill a round chick. Can run faster than flying. Harpies’ idol.
  
【Eagle/Hræsvelgr】 
EagleAn eagle that built its nest on the world tree. In good terms with Aegis.
  
【Pound Turtle】 
Pound TurtleTurtle. Shed shells are expensive.
  
【Fairy】 
Fairy WingsLooks like a glowing ping pong ball with wings. Likes sweets. There are around 50 of them.
Humanoid FairySmall-humanoid fairy. Around 10 of them.
Fairy QueenA humanoid fairy(as big as a normal human). A child that looks like an adult. Dragon’s weakness. Revered by human countries as guardian of childrens.
  
【Silkworm】 
Giant silkwormGolden silkworm. Spits gold thread. Lives and protect the world tree. Aegis’ rival.
  
【Orthros】 
OruFond of Guronde.
  
【Tiger】 
SougetsuLiked by the anenekos for some reason.
  
  
◆ Village One – There are around 20 nyunyu-daphnes + 20 humans + 42 Harpies + Children 
  
【Nyunyu-daphnes】(a race that can be considered as tree spirits) 
IguVillage One’s representative. Race representative.
Many others20 were left in Village One and there are still others who are working as alarms and night light at other villages
  
【Human】 
JackRepresentative of Village One’s humans. Leader.
MorteJack’s wife. She can use spirit magic.
MarcosVice manager of a store in Shashaato City. Curry King.
PaulaMarcos’ wife
BrunoPot au feu king. Came from a good house
AugustYakitori king
14 others + 4 Children 
  
【Harpy】 
MachRace representative
41 others + chicks(increased a lot) 
  
【Inferno Wolf】 
KrickyIn charge of watching over Marcos and Paula’s house.
JohnGuard in Village One
Tens of others 
  
【Pig】 
Moderate NumberStrangely smart
  
【Elder treant】 
Elder TreantCame to see Igu but stayed.
Elder Treant childrensmall treants
  
  
◆ Village Two – 72 individuals + newly born children 
【Minotaurs】(Giants with cow horns) 
GordonVillage Two’s representative. Race representative.
RonanaMarried Glatts
MiruaStationed in Big Tree Village
69 others + newly born children 
  
  
◆ Village Three – 104 individuals(initial migrants) + 41 individuals (Fuka’s group) + newly born children 
【Centaur】(has a lower body of a horse) 
GlueworldRepresentative of Village Three. Race Representative. Former viscount.
Fuka PoloFormer baron
143 others + Children born 
  
  
◆ Village Four – 260 Sun Castle Residents + 16 Mercury 
【Devil】 
KuzudenRepresentative of Village Four. Race representative.
About 60 others 
  
【Dream Demon】 
About 200 people 
  
【Mercury】 
BellRace representative. First assistant to the Lord of the Sun Castle. Maid.
GouAssistant to the Lord of the Sun Castle. Late middle-aged man.
(Moved to the capital) AsaMiddle aged butler. Round glasses. Former manager of the teleportation gate to the hot spring area. Moved to the noble academy with Alfred’s group.
FutaA woman in her thirties who looks like a witch. Manager of the teleportation gate to Village Five
MiyoLittle maid girl. Currently in charged of accounting in Shashaato City
TouCaptain of the universal ship
Yorumanager of the teleportation gate to the hot spring area
(Moved to Village Five) HihMilitary affairs, first in command in Village Five
(Moved to Village Five) LochDomestic affairs, first in command in Village Five
(Moved to Village Five) NanaInformation gathering, first in command in Village Five
(Constantly moving) IrreBroadcasting department chief. Moves in various places but mostly in Shashaato City for now.
5 others 
  
◆ Village Five 
() symbol means that person is a registered resident here. However, that doesn’t mean that they are really staying here. 
【Nine-tailed Fox】 
(Youko)Acting village chief
【Demon/Civil servant girls】 
Gete(abbreviation)Consultant. One of the former four heavenly kings.
ParuanenConsultant. One of the former four heavenly kings.
YuriDemon king’s daughter. Officially the administrator of Village Five. However, she usually sleeps in Big Tree Village
Yuri’s attendantTake care of Yuri’s personal needs.
Civil Servant girlsFormerly Yuri’s attendants. Trained by the civil servant girls. Active in various places.
Yuri’s Friends5 noble daughters who are great musicians.
RogaboBehind the scenes boss of the north side of Village Five
GolandOne of the merchants of Village Five. Aiming to go to the top moderately.
OxOne of the guards who’s looking for a lover.
  
【Mercury】 
HihMilitary affairs, first in command in Village Five
LochDomestic affairs, first in command in Village Five
NanaInformation gathering, first in command in Village Five. Put on disguise and infiltrates on all places.
  
【Human】 
(Celes)In charge of religious affairs in Village Five. Holy Maiden
Priest8 of them. Started working in Village Five under Fushu’s reccomendation
PirikaPirika Win-up. Security chief. Also known as this era’s sword saint.
Pirika’s fellow disciples50 peple
Fellow disciples’ family250 people
ChelseaA true hero. Currently training in Village Five.
Silver KnightWorking hard as part of the garrison.
Bronze KnightWorking as the assistant manager of Bronze Café
Red Iron KnightWorking hard as part of the garrison during the day and at Niz’s Alcomeat at night.
Red Iron Knight’s SquireEnjoying life in Village Five
  
【Elf】 
Tree KingVillage Five’s diplomat. Elf from the Gon Forest. Serious looking middle aged elf man.
Bow KingVillage Five’s diplomat. Elf from the Garets Forest. Fierce looking female elf.
Tree King and Bow King’s subordinates10 people
Village Five’s Elves60 people. They are elves who voluntarily joined during the foundation of the village
Elf hostages250 people
Kinestaprincess of the fallen elf empire. Assistant manager of Kuro and Yuki. She’s also serving as the coach of Village Five’s Iron Bull Army.
  
【Dwarf】 
JuanoVillage Five’s blacksmith. Dwarves’ overall mediator.
Former imprisoned dwarves30 people (they are also members of Juano’s group)
Juano’s group20 people (there are about 150 others working outside)
Village Five’s dwarves30 people. They are dwarves who voluntarily joined during the foundation of the village
  
【Demon Snake】 
NizMessenger of the snake god. Excellent in every way. Assistant manager of Niz’s Alcomeat
  
【Devil】 
PradaWorks in the office as Youko’s subordinate. A devil who collects artworks.
  
【Other】 
Village Five’s CouncilThey are also called Village Five’s Council. They are the representative of the migrants. There are 50 of them.
10 military officers related to the former four heavenly kings 
30 civilians related to the former four heavenly kings 
Demons15000 people (Migrants and merchants from all over)
Humans4000 people (Migrants and merchants from all over)
Other demi-humans6000 people (Beastkins, devils, centaurs, minotaurs, titans, harpies, etc.)
Five-kunVillage Five’s Mascot. Extremely popular.
  
  
◆ Hot Spring Area 
【Ghost Knight】(Skeleton + Full body armor + good sword) 
Ghost knightSword expert. Ikemen
2 others 
  
【Lion?】 
Father lion 
Mother lion 
3 lion cubs 
  
  
  
◆ South Dungeon 
【Lamia】(has a lower body of a snake) 
JuneaDungeon master
SuneaDungeon warrior chief
Around 50 others 
  
  
◆ North Dungeon 
【Titans】(Hairy giants) 
Titan race 
Around 50 of them 
  
◆ East Dungeon 
【Grock】 
GrockStoneman. So far only the name of the race is known.
  
◆ Shashaato City 
【Human】 
Michael-sanPresident of Goroun Company
MaronSon of Michael-san. Next president.
TitoMaron’s cousin. In charge of finance in the Goroun Company.
RandyMaron’s cousin. In charge of logistics in the Goroun Company
MilfordGoroun Company’s head warrior
SiderowGoroun Company’s head store manager. (Michael-san’s wife’s father)
RonnieMichael-san’s younger brother
  
【Demons】 
IfrusShashaato City’s governor
GilsparkIfrus’ son
FearinaGilspark’s lover. Daughter of a baker.
GoldieA backstreet guy in Shashaato City.
GoroGoldie’s demon dog pet
PotteBackstreet girl. Works at Marla.
RazekBackstreet boy. Painter boy. Works at Marla.
ShyfulEldest son of League family of Barons. Food researcher. Works at Marla. Hamburger King.
AccountantA woman with bad dreams. Accountant of Big Roof Shashaato
HottoGilspark’s best friend. Reflected for causing trouble at Big Roof Shashaato.Now doing some volunteer work.
MarisaRestaurant owner in Shashaato City.
MarkMarisa’s son. Runs a stall.
SunMarisa’s daughter. Runs a stall.
  
【People related to Ifrus School】 
AttomaAttoma Vieras. Wizard. Loo’s apprentice. Vampire.
GableslowGableslow Seinbolts. Wizard. Attoma’s apprentice. Old man. Human.
Mariana GoroA leading figure in fire magic. Also known as explosion idiot. Josei. Demon.
RobertInstructor at Ifrus School. First instructor.
School Principala mystery
  
【Broadcasting Department】 
(Moving in various places)IrreOne of the mercuries. Director.
  
◆ Demon King’s Kingdom 
【Demon(Kingdom Affilated)】 
GullgaldDemon King
RandanThe first of the four heavenly kings.(Domestic Affairs)
HouHou Leg. Four heavenly kings.(Finance)
BeezelBeezel Crime Chrome. Four heavenly kings.(Foreign Affairs).
(Moved to Village Five) YuriDemon king’s daughter. Princess.
VolgrafResponsible for strictness in Gofrir’s house
ShirukineBeezel’s wife, Frau’s mother. A super young beauty.
(Moved to Village Five)Gete(Abbreviation)Getegulterateseponesto. One of the former four heavenly kings.
(Moved to Village Five)ParuanenOne of the former four heavenly kings.
PugyaruWatogan Pugyaru. Count.
  
【Demon(Dalfon Company)】 
DerintedOne of the 17 caditates of the company. He’s currently the representative of the company. Doing his best but not rewarded.
RidleyRidley Baker Macker. Looks like a plump oneesan that is around 40 years old. One of the company’s 17 candidates. Favored by Tiselle and currently her friend. Strongly suppports representative Derinted.
GilingOne of the company’s 17 candidates. He did something evil and was caught.
MaskundOne of the company’s 17 candidates. He did something evil and was caught.
LulusaOne of the company’s 17 candidates. In charge of battle.
  
【Demon(Miagard’s Ax)】 
Kokusu Not the leader but the leader.
LeaderThe leader but not the leader.
TankFastest escape artist of the group.
10 others 
  
【Minotaur】 
GlattsGlatts Britoa. Head of a marquis family. Four heavenly kings.(Military)
  
【Cat】 
ArthurKnight of the pantry
  
【Forest Guardian】 
FooGuardian of the north forest. A spiderling.
  
【High Elf】 
RiguneRia’s mother. Warrior chief of the Rifu Clan. Guarding the ruins of the forest north of the royal capital.
  
【Impure Dragon】 
OjessFlame dragon. She works as a subordinate of the demon king. Active in baseball.
HaifrigtaWind dragon. She works as a subordinate of the demon king. Active in baseball.
KihatroyEarth dragon. She works as a subordinate of the demon king. Active in baseball.
  
【Human】 
Former king of a human kingdomExiled to the demon king’s kingdom. Active in baseball. For a period of time, he was the fourth catcher. When the coach is out, he also serves as the coach.
Former King’s wifeObsessed in theather(works as an actress).
  
◆ Demon King’s Kingdom(Gullgald Noble Academy) 
  
【Beastkins】 
GolA beastboy. School teacher.
SilA beastboy. School teacher.
BronA beastboy. School teacher.
  
【Demon】 
Anee RocheurSchool principal. Demon king’s wife
Enderi7th daughter of Count Pugyaru’s family. One of Gol’s wives.
Kirisana5th daughter of Count Glitch’s family. One of Gol’s wives.
IreneEldest daughter of a viscount family. Best warrior of the school. One of Sil’s wives.
LoviaBest offensive magic user among the school students. One of Sil’s wives.
(Konegit)A commoner. Daugher of a large merchant family. Hou in disguise. One of Sil’s wives.
AleishaAn oneesan that works as an office worker at the school. Bron’s wife.
MenekGoat head demon. Manager of the ranch with many goats.
  
【Human】 
E3Assassin sent by a human kingdom? Ursa’s friend.
  
【Impure Dragon】 
MetoraDragon with pale blue scales. A woman in 30s in her human form. Maid-san. Her other name is Dandaji. The strongest impure dragon. Currently working as Ursa’s group’s caretaker in the noble academy.
  
【Sil’s other wives】 
a count’s relative 
Artificial life form 
Daughter of a merchant 
Desert elf slave 
assassin sent by a destroyed slave merchant 
Mage adventurer 
  
  
◆ Coastal Dungeon 
HermeVersa’s maid
CoreyVersa’s maid
HarkinVersa’s maid
  
◆ Angel Village 
【Angels】 
MalbitChief(supposed to be). Shrine maiden. Kierbit’s mother.
RuinciaVice Chief. Tier’s mother.
SuarurouSuaruriu and Suarukou’s mother. Rohier Faction’s leader.
Raz MariaGran Maria’s mother
ReginleifOne of the elders
  
  
◆ Various Places 
【Dragon】 
DorsDragon king
RaimeirenTyphoon dragon. Dors’ wife. Sweet to Hiichirou.
DoraimGatekeeper dragon. Dors’ son
GrafaroonDoraim’s wife
SuirenDors and Raimeiren’s daughter.
Mark(Omitted)Maxbergak. Suiren’s husband
HelzenarkMaxbergak and Suiren’s daughter
SekirenDors and Raimeiren’s daughter
KworunSekiren’s husband
DomaimDors and Raimeiren’s son.
KwonKworun’s elder sister. Domaim’s wife.
GirarDark dragon
KworainFather of Kwon and Kworun. Raimeiren’s younger brother.
  
【Devil】 
GucciDoraim’s butler
  
◆ Faraway country 
【Vampire】 
Ancestor-sanValgreif. Founder of Korin religion. There was also a time where he is called Rumani. Versa’s husband.
【Human】 
FushuKorin religion’s high priestess.
O’BrienKorin religion’s warrior priest.
  
【Holy Beast/Tiger】 
SangetsuTiger holy beast
  
◆ Forest monsters and demon beasts(Some of them are not named until now) 
Killer Rabbit 
 Fanged rabbit. Delicious. If you can’t defeat this, you can’t go out alone in the forest of Big Tree Village.
Great Boar 
 Huge wild boar. Delicious.
Intellifeneck 
 A long-bodied weasel
Deathrattle 
 Fat weasel
Grappler Bear 
 One of the four overlords of the forest.
 Huge idiot bear. Doesn’t taste good.
Bloody Viper 
 One of the four overlords of the forest.
 Huge snake. The taste is okay but it has this aphrodisiac effect.
 Its eggs are delicious.
Panic Caribou 
 Ferocious deer. Can’t be easily found. The horn is really delicious.
Earth Rat 
 It only inhabits part of the forest.
 A huge mole.
Kyatapult 
 Huge centipede.
Poison Rock Hekaton 
 Super big centipede.
Death Ball 
 Huge armadillo.
Rough Eater 
 Demon bug. Big locust.
King Bear 
 Bear. A downgraded version of grappler bear. It lives in the outer periphery of the forest of death.
Baal Toad 
 Big Frog
  
Side talk 
 The last two of the four overlords of the forest are the inferno wolves and demon spiders.
  
Demon SpidersTheir web is really troublesome. They are clever and strong.
Grappler BearEven alone, it is really strong. Has an amazing power.
Bloody ViperEven alone, it is really strong. It is really brutal in a specific environment, like a dungeon.
Inferno WolfIt doesn’t move alone. You’re done for if you meet its pack.
  
A single inferno wolf can destroy an entire city. (setting) 
  
◆ Monsters outside the forest 
War BearIt is said that thirthy soldiers need to be sacrificed to defeat one.
Wood KillerMimics a tree before attacking
Jaguar BullAtttacks from trees.
Rabbit FootCan kill in a single kick
Keen RuneA mysterious creature that can cast magic
KyataA 30cm centiped that attacks from the ground
Cock LowWill attack from the sky regardless of night or day
TokaonA cameleon like monster. It was found in Sun Castle.
Goo TurtleHas high defensive power but low offensive power
Lovers BeastAlways act in a pair or more. It is said that one is three times stronger than a warbear.
Ghost RatA rat type demon beasts. It’s a troublesome beasts that ruins warehouses.
Mixture????
Flying WhaleIt is said that if it emerges, it will cause disaster.
Flying SharkGuards of the flying whales
TreantNyunyudaphne’s subordinate
  
◆ Women in “that relationship” with the village chief? 
Gave Birth 
 Loo
 Tier
 Ria, Rize, Rafa
 Ann
 Hakuren
 Senna
 Frau
 Rasuti
 Two high elves
 Three mountain elves
 Two beastgirls
 Gran Maria
 Kuudel
 Corone
Confirmed 
 All other high elves
 All other oni maids
 Ya and some of the mountain elves
 Flora
 Some of the beastgirls(first batch migrants)
Doubtful 
 Some of the beastgirls(first batch migrants)
 The rest of the mountain elves
 Civil servant girls
Possible 
 Bulga, Stifano
 Kierbit, Suaruriu, Suarukou
 Youko, Celes, Fairy Queen?
  
◆ Children’s age 
(As of spring of the 18th year) 
AlredBorn during spring of 7th year (11 years old)
TisseleBorn during autumn of 7th year (11 years old in autumn)
RiriusBorn during summer of 9th year (9 years old in summer)
RiguruBorn during summer of 9th year(9 years old in summer)
RatteBorn during summer of 9th year(9 years old in summer)
TorainBorn during summer of 9th year(9 years old in summer)
HiichiroBorn during autumn of 10th year
FraciaBorn during winter of 11th year
SetteBorn during spring of 12th year
RananoonBorn during summer of 12th year
UrsaAbout 5 years old as of autumn of 9th year(around 14 years old)
NuttAbout 4 years old as of autumn of 9th year(around 13 years old)
GuraruAbout 5 years old as of autum of 10th year. (Only looks like that. She’s a dragon so she’s actually older.)
BeastboysAbout 3-4 years old as of autumn of 6th year(Around 15-16 years old)
HitoeLook like 3 years old but has been in the world for over 100 years.
LupumirinaBorn during autumn of 14th year.(Currently 3 year old. Will be 4 in autumn)
AuroraBorn during autumn of 14th year.(Currently 3 year old. Will be 4 in autumn)
2 high elf childrenBorn during autumn of 14th year
3 mountain elf childrenBorn during autumn of 14th year
2 beastgirl childrenBorn during autumn of 14th year
Roze MariaBorn during winter of 15th year
LaladelBorn during summer of 17th year
TormaaneBorn during summer of 17th year
HikaruBorn during winter of 17th year
HimikoBorn during winter of 17th year
  
◆Livestocks 
Big Tree Village 
Beeincreased a lot
Horseincreased (including unicorn and pegasus)
Cowincreased a little
Goatincreased considerably
Sheepincreased a little
Piga few
Chickenincreased considerably
Lobsterincreased considerably
  
Village One 
Pigincreased considerably
Chickenincreased considerably
  
Village Two 
Cowa few
goata few
pigincreased
chickenincreased
Silk motha few
  
Village Three 
cowa few
goata few
pigincreased
chiincreased
  
Village Four 
Chickenincreased
  
Village Five 
horseincreased considerably
cowincreased considerably
goatincreased considerably
sheepincreased considerably
pigincreased considerably
chickenincreased considerably
  
◆Special Material? 
Forest of Death SaltCan be collected around Big Tree Village
Inferno Wolf HornCan be collected in Big Tree Village
Gnostic Bee HoneyCan be collected in Big Tree Village
Dragon ScalesCan be collected in Big Tree Village
Death Ball LeatherCan be collected in the forest of death
Star AugiteCan be collected in the lower part of the Sun Castle
Magic Iron PowderCan be collected in the lower part of the Sun Castle
Black DustCan be collected in the lower part of the Sun Castle
Thermal Insulation Stone(Hot Stone)Can be mined in the hot spring area
Fairy WingsCan be collected in Big Tree Village at the price of sweets
Bloody Viper EggsCan be collected in the North Dungeon
Phoenix FeatherCan be collected in Big Tree Village
Hair Gloss MossCultivated in a secret place in the north forest of the royal capital of the Demon King’s Kingdom
Pound Turtle Shed ShellCan be collected in Big Tree Village
Dungeon PorciniCan be collected in Big Tree Dungeon
World Tree LeafCan be collected in Big Tree Village
Rainbow SilverCan be collected in the East Dungeon
Demon Spider FabricCan be collected in Big Tree Village
Dungeon PotatoCan be collected in Village Four(formerly Sun Castle). Popular in the demon king’s kingdom.
Treant BranchCan be collected in the forest near Village Five
Elder Treant BranchCan be collected from the elder treant in Village One
Special materials related to medicinal herbs can be collected in the medicinal herb field 
  
  
◆Stores in Village Five where village chief is involved 
Kuro and YukiSweets store
Kuro and Yuki ZenzaiOrdinary coffee shop
Korin’s Sweet HallSweets store
Niz’s AlcomeatYakiniku and alcohol restaurant
Noodle Shop BritoaSalt ramen store. This is the store that inspired the creation of ramen street
Underground Shopping Street An underground shopping district in a hole dug by village chief. There seems to be a secret dwarf tavern there.
Mysterious food cartA mystery

Chapter is too long and is in a table format so it takes too long to load. It will be faster to download the pdf file above.

This Post Has 22 Comments

    1. anon

      Nope, it’s just an HTML fuck up: if you disable { overflow-x: ‘auto’ } from class wp-block-table, a table magically appears.

  1. Nelus4blood

    Haha, i’m way to early now seeing there is no text yet!
    I’ll refresh in a moment, but it still is funny to see, since it is really rare to see no text at all 😅
    Anyway, thank you for the hard work sir!
    I’ll read it when the web page has the text of the chapter of character names completely loaded 😊

  2. lycopene322

    Thanks for the invisible chapter!!

  3. Iwan

    At first I thought my network was bad and changed browsers several times, it turned out to be empty.

  4. jasad

    well. the text is there, i copy it into word and there they are…

  5. Spongebob

    Wow, great job for translate this bunch of names
    Thanks for chapter

  6. RHYN129

    Chapter 630 – Character List 5(Race and Name)
    Post category:Isekai Nonbiri Nouka
    Post author:Elite4Harmon
    Post published:September 26, 2021
    Post comments:6 Comments
    PREVIOUS CHAPTERNEXT CHAPTER COMING SOON…

  7. lycopene322

    Its a PDF above the Next Chapter Button!

  8. Shino

    You need to download the pdf file guys, bcs it takes too long to load
    And yeah, i wonder why there’s no e-mail at 17:59 gmt +7 my country’s time, so its only character list
    Thankyou for the list, oyabun

  9. Navaron

    I know Guronde and Fairy Queen but I didnt expect that Versa is actually a confirmed villager of Big Tree, also just realised that Yuri is a confirmed villager of V5

  10. XsaluteZero

    Thank for the chapter ^^

    lol, I thought you forget the chapter till I notice comments and found the true XD

    by the way, this novel has so many characters ^^;

  11. Keps

    There is only one thing I clearly don’t like is the fact that some of VC’s children have remained unknown to us readers like we know not all of his spawns are not that outstanding but we need names man.

  12. Attila B.

    Thanks this info, but:
    -Bulga and Stafino confirmed partner.
    -The Lion names are 21,22 E3 said that.
    -At village 3 livestocks what is the “chi”? its a typo to “chicken”?
    -Konegit merchant family was the Pugyaru, and the 4th daughter, i think.

    1. TheDude

      bulga and stifano were never mentioned to have done the deed with hiraku so far in the story

  13. Zax

    Its impressive how much the village has grown. Thanks for the chapter

  14. Exfernal

    Hooh, so Hiraku has over 20 kids. Looks impressive in itself, but considering the number of his partners and the years since getting to business, isn’t that rather little? That blessing of healthy body is unexpectedly selective.

  15. LightnovelReader420

    I think Yuri was confirmed as well.

    1. TheDude

      No she isnt. Not even any of the demoness girl in the village is confirmed.

Leave a Reply