Category: Farming Life in Another World

While eating the stew radish, I asked Prada, Hermes, and Beton-san what had happened. Prada said that as soon as she arrived at Shashaato City, she noticed malicious magic circles set up all over the city and while disarming the magic circles, she and Beton-san fought here. 「It was Beton who created those magic circles…

A meadow at midnight. Illuminated by the light magic casted by Dors, there are large pits here and there. There were even gigantic holes in some places. There must have been a fierce battle here. I wonder how Count Pugyaru survived in such a place. Is he actually very strong? No, the butler said that…

I was able to meet up with Bron immediately. Count Pugyaru’s butler was with him so he told me the latest information. Umu. Unfortunately, I didn’t have to shrug my shoulders because he had been discovered. And there were too few clues. On top of that, it is possible that they have been moved to…

With the autumn harvest just around the corner, my hands are free so I built a new tea house in the courtyard. This time, Ann notified the chickens in advance so they wouldn’t take over the tea house. Thank goodness. I lounged on the tatami mats in the tea house. Yeah, satisfying. Ah, it’s not…

My name is Beton. Beton Guri Anon. Like Gucci and Prada, I’m a devil from the ancient times. 「Okay, it’s done. But don’t expect too much since this is only a simple soup. How about Dors?」 「Mine’s done too…..village chief, don’t look at me with too much surprise. When I was young, I cooked for…

My name is Bron. A beastman who is beginning to think that I was a fool to try and learn culture at a banquet. Maa, let’s just get along with them. -0- It was midnight when I finally got out of the banquet called “Fisherman’s Reflection Banquet”. I headed to the inn where I reserved…

Yeah, I’ve run out of gold coins. I’m in a pinch desu. You don’t know who I am? Stop that. Eh? You’re not joking. Oh, come on. I’m Prada. I’m a devil who wants to escape but struggling against an opponent who doesn’t seem to want to let me go. -0- Hmm, this is strange.…

My name is Prada. I am Gucci-sama’s subordinate and currently working in Village Five. I don’t know why this is happening but…maa, it doesn’t matter. Village Five is a good place desu yo. I’m able to enjoy a variety of delicious food anytime and given the cost of those foods, I can eat them every…

My name is Bron. I’m a beastkin who works hard with whatever job’s given to me. Eh? I look like a boy? I’m already married so please treat me like an adult. -0- I’m currently in Shashaato City. Shashaato City has a port which means it is by the sea. The smell of the sea…

My name is Sil. I’m a happy beastkin with many wives. ………. Ah, no, I’m okay. I’m not fooling myself. I’m happy. Yeah, there’s nothing to be worried about? Complaining? No, I’m not. It’s true. Thank you for worrying about me. Oh, I guess so. If I had to say, I guess I don’t sleep…

I am the third prince of a certain country. I’ll be 20 years old this year. I excel in literary and martial arts. I’m even superior to my brothers. That’s why I’m pretending to be incompetent. I’m pretending to be incompetent because if they found out how capable I am, they’ll be wary that I’ll…

My name is Tiselle. An angel girl who thinks of her father with regards to everything first. I’m eating my breakfast while bracing myself to do my best today. Yeah, delicious. 「Tiselle, you used Gol-nii’s family again. It has only been a few years since they got married so hold back a little.」 This gentle…

My name is Youko. If I introduce myself as Youko, the nine-tailed fox, people will tremble….so, should I? 「Youko-sama! This project is due today! Please, hurry up!」 「Youko-sama! This one’s due was three days ago, isn’t it? What are you doing?!」 「Youko-sama! Doing this one today will give you peace of mind tomorrow! Please do…

My name is Niz. I work in Village Five and I’m the familiar of the serpent god These past few years, I’ve been working 9hrs while servicing the serpent god for 1hr each day. However, that doesn’t mean I’m neglecting my duty as a god’s familiar. I never missed my morning prayer. However, in order…

Calm down. Yeah, calm down. I have to crush those monkeys calmly. I will have every single one of them disappear from this forest. -0- Goblins, sorry to wake you up in the middle of the night. It’s an emergency. I want to gather people and weapons as much as possible. Yeah, we’ll get rid…

My name is Gol. I’m a man who responds with a smile even if I’m asked to do something impossible. Or at least that’s my goal. But reality seems to be quite harsh. I responded with a wry smile. -0- I shouldn’t panic. I must think calmly. …….. How long have the monkeys been around…

My name is Gol. I’m a beastkin. I have become a teacher of the noble academy of the demon king’s kingdom but I hardly stay at the school so I’m not sure if that’s still my occupation. Is this alright? Doesn’t that mean I’m useless? No, it shouldn’t be. Yeah, it shouldn’t be. -0- The…

At the root of the world tree in the residential area, Aegis, the phoenix chick, was doing something. ……….. A large quantity of timber cut with saw, flattened by planer, and processed with chisel are prepared. Given the processing method used, they should have come from Village Five. Looking at the processed timber….they look like…

The kuros, the inferno wolves, have ranks. Basically, it’s exclusive to males. The females, their partners, will be ranked immediately next to their male partners. So, presently, the ranking from the top is Kuro, Yuki, Kuroichi, Alice, Kuroni, Iris, Uno, Kurosan, Kuroyon, and Eris. This ranking is absolute but it doesn’t mean that it’s permanent.…

Warning! Don’t overfeed your dog with chestnuts. Oru the orthros is a demon dog so he’s okay desu. -0- I look around the field. They are all planted using the AFT so they are in very good condition. I’m very satisfied. However, there’s also something I should reflect on. The middle of the wheat field.…